Origine et signification du prénom Arnold

À propos du prénom Arnold

Arnold vient du germanique Arnwald, formé de arn, « l'aigle », et de wald, « gouverner ». Il signifie « celui qui gouverne comme l'aigle ». C'est la même origine que le prénom français Arnaud.

  • Fête : 14 août
  • Variantes : 4
  • Initiale : A

Chronologie du nom

  • Moyen Âge : en France, c'est surtout la forme Arnaud (ou Arnoul) qui s'impose.
  • XIe siècle : saint Arnould de Soissons devient le patron des brasseurs.
  • Ancien Régime : la forme Arnold est surtout germanique, présente en Alsace et en Lorraine.
  • XXe siècle : elle apparaît en France, sans devenir fréquente.

Signification symbolique et religieuse

Arnold évoque la puissance et la hauteur de vue, à l'image de l'aigle. Selon la tradition, saint Arnould conseillait de boire de la bière plutôt que de l'eau, souvent impure, pour se protéger des épidémies.

Variantes et déclinaisons internationales

  • Langues romanes : Arnaldo (italien, espagnol, portugais)
  • Langues germaniques : Arnold (allemand, anglais, néerlandais)
  • Formes françaises : Arnaud, Arnoul, Arnould

Personnages célèbres portant le prénom Arnold

  • Musique : Arnold Schoenberg (1874-1951), compositeur autrichien.
  • Cinéma : Arnold Schwarzenegger (né en 1947), acteur et homme politique américain d'origine autrichienne.

Anecdotes et usages particuliers

Dans les registres alsaciens, la forme Arnold est la plus fréquente ; ailleurs, on trouve plutôt Arnaud ou Arnoul.

Fête et saint patron

  • 14 août : fête de saint Arnould de Soissons.

Conclusion

Prénom germanique de l'aigle, Arnold est la forme allemande d'Arnaud. Il est surtout présent dans les arbres de l'Est.