Origine et signification du nom de famille Pagès
À propos du nom Pagès
Pagès est un nom de famille du Midi. Il vient de l'occitan et du catalan pagès, « le paysan », du latin pagensis, « l'habitant du pagus », c'est-à-dire de la campagne.
- Initiale : P
Signification
Pagès désignait le paysan, l'homme de la terre, souvent un cultivateur propriétaire de son exploitation. C'est l'équivalent méridional du mot paysan.
Histoire du nom
Le latin pagus, « le canton rural », a donné en français les mots pays et paysan, et en occitan pagès. Le mot païen (paganus) vient de la même racine : à la fin de l'Antiquité, les campagnes sont restées plus longtemps fidèles aux anciens dieux.
Répartition géographique
Pagès est un nom de famille surtout présent dans le Languedoc, le Roussillon et le Massif central.
Variantes et formes voisines
- Formes françaises : Pagés, Pages
- Équivalents étrangers : Pagès (catalan), noms de même origine
Anecdotes
En Catalogne, le mot pagès est encore employé aujourd'hui pour désigner un agriculteur, et le pa de pagès, le « pain de paysan », est un pain de campagne traditionnel.
Conseils pour vos recherches
Pagès s'écrit souvent Pages sans accent dans les actes.
Conclusion
Ancien nom occitan du paysan, Pagès est un nom de famille typique du sud de la France.