Origine et signification du nom de famille Lefèvre

C'est exactement le même nom que Lefebvre : la seule différence est le b, une lettre ajoutée par les scribes pour rappeler le latin faber, et qui ne se prononce pas.

Lefèvre désignait le forgeron du village, qui fabriquait et réparait les outils, ferrait les chevaux et travaillait le fer pour les portes, les charrues et les charrettes.

Le mot fèvre a disparu du français courant, remplacé par forgeron, mais il survit dans les noms de famille et dans le mot orfèvre, « celui qui travaille l'or ».

Lefèvre fait partie des noms de famille les plus portés en France. Il est particulièrement fréquent dans le Nord, en Picardie et en Normandie.

• Formes françaises : Lefebvre, Lefeuvre, Lefébure, Fèvre, Faure, Fabre (formes du Sud)
• Équivalents étrangers : Fabbri, Ferrari (italien), Schmidt (allemand), Smith (anglais), noms de même sens

• Religion : Jacques Lefèvre d'Étaples (vers 1450-1536), humaniste, auteur de la première traduction complète de la Bible en français.
• Musique : Raymond Lefèvre (1929-2008), chef d'orchestre et compositeur.

La Bible traduite par Lefèvre d'Étaples, publiée en entier en 1530 à Anvers, a joué un rôle important au début de la Réforme en France.

Lefèvre et Lefebvre sont souvent employés pour la même famille, parfois dans des actes successifs. Cherchez toujours les deux formes, ainsi que Lefeuvre dans l'Ouest et Lefébure dans le Nord.

Ancien nom de forgeron, Lefèvre est un nom de famille très répandu, surtout dans le nord de la France.