Origine et signification du nom de famille Diaz

À propos du nom Diaz

Diaz est un nom de famille espagnol. Il signifie « fils de Diego », un prénom espagnol issu du latin Didacus.

  • Variantes : 1
  • Initiale : D

Signification

Diaz veut dire « le fils de Diego ». Le prénom Diego est parfois rapproché de Santiago (saint Jacques), mais cette explication est discutée.

Histoire du nom

Le plus célèbre porteur du nom est Rodrigo Díaz de Vivar, le Cid, héros de la Reconquista au XIe siècle. Son nom signifie « Rodrigue, fils de Diego, de Vivar ».

Répartition géographique

En France, Diaz fait partie des noms de famille répandus d'origine espagnole, surtout dans la moitié sud, avec l'immigration du XXe siècle.

Variantes et formes voisines

  • Formes voisines : Díaz (espagnol), Dias (portugais)

Anecdotes

Le navigateur portugais Bartolomeu Dias (forme portugaise de ce nom) a été le premier Européen à franchir le cap de Bonne-Espérance, en 1488.

Conseils pour vos recherches

Comme pour les autres noms espagnols, vos ancêtres peuvent porter un double nom. Diaz (espagnol) et Dias (portugais) peuvent avoir été confondus dans les actes français.

Conclusion

Ancien nom espagnol signifiant « fils de Diego », Diaz est un nom de famille répandu en France depuis l'immigration espagnole.