Christine SCHNEIDER

• Antoine SCHNEIDER ~1715-1779
• Madeleine BERENDORFF; BEHREDORFF 1720-1789

• Mariée le 13 février 1770 (mardi), Vescheim, 57370, Moselle, Grand Est, FRANCE, avec Michel SCHNEIDER 1745-1806 dont
  • Jean Georges SCHNEIDER 1777-1859
  • Jacques SCHNEIDER ~1779-?

• Melchior SCHNEIDER ~1734-1811
• Christine SCHNEIDER 1745-1809

7 novembre 1745 :

Naissance

13 février 1770 :

Mariage (avec Michel SCHNEIDER) - Vescheim, 57370, Moselle, Grand Est, FRANCE

Mentionné(e) (Père) : Antoine SCHNEIDER ~1715-1779 · Témoin : Fiche privée · Témoin : Fiche privée · Témoin : Fiche privée

TRADUCTION DE L’ACTE DE MARIAGE :
"Aujourd'hui 13 Février 1770, trois proclamations ayant publiquement été faites dans cette église paroissiale de Vescheim, conformément aux règles de l'Eglise, et aucun empêchement n'ayant été détecté, par moi soussigné curé de Vescheim ont été unis dans le lien sacré du mariage, après réception de leur consentement mutuel, en face de l'Eglise, Michel Schneider, fils des défunts Michel Schneider et Dorothée Juncker, de leur vivant époux et bourgeois à Schoenbourg, et Christine Schneider, fille de Antoine Schneider et de Madeleine Behredroff, bourgeois et époux domiciliés à Vescheim. Les témoins présents étaient Antoine Schneider père de l'épouse, Jacques Waltzer, bourgeois et maçon ici, Simon Schneider et Joseph Brand tous deux bourgeois à Schoenbourg, qui tous, ainsi que les époux, ont signé avec moi ou fait leur marque

Michel Schneider
marque de l'épouse
marque d'Antoine Schneider
Jacob Waltzer
marques des deux derniers témoins
Joannes Frommweiler, curé de Vescheim et annexes


Traduction faite par « stillensis »

Source : Acte de mariage

6 octobre 1809 :

Décès - Vescheim, 57370, Moselle, Grand Est, FRANCE

Voir dans l'arbre