🌳 Jean-Marc LEGER
par kiwa76
🏛️ Éclaireur des temps anciens
Toutes les personnes
Rechercher dans tous les arbres
Béranger-Raymond DE BARCELONE
Parents
- Raymond-Béranger III DE BARCELONE 1082-1131
- Douce DE PROVENCE 1090-1127
Union(s) et enfant(s)
- Marié en 1140, avec Béatrice MELGUEIL 1124-1192
Frères et sœurs
- Mafalda DE BARCELONE 1112-1166
- Raymond-Béranger IV DE BARCELONE 1113-1162
- Béranger-Raymond DE BARCELONE 1114-1144
- Bérangère DE BARCELONE 1116-1149
- Sybille DE BARCELONE ~1125-?
- Almodis DE BARCELONE 1126-1171
Demi-frères et demi-sœurs
- Chimène Diaz DE BARCELONE 1105-1169 (par Raymond-Béranger III DE BARCELONE)
Événements
- 1114 :
-
Naissance
Note de Lucette DHUICQUE :
D eces : frappé par une flèche dans le port de Melgueil, en combattant contre les Gênois alliés aux Baux, avec lesquels il était en guerre. Il fut enterré dans l'église de la commanderie de Trinquetailles près d'Arles. Bérenger-Raimond, né en 1114, tué en 1144 fut comte de Provence et de Gévaudan et vicomte de Carladet et de Millau de 1130 à 1144, Il était fils de Raimond-Bérenger III, comte de Barcelone et de Douce de Gévaudan, comtesse de Provence et de Gévaudan et vicomtesse de Carladet et de Millau. Il épousa en 1135 Béatrice, comtesse de Melgueuil, fille de Bernard IV, comte de Melgueil, et de Guillemette de Montpellier, et eut : Raimond-Bérenger II (1140 1166), comte de Provence, de Melgueil et de Gévaudan et vicomte de Carladet et de Millau. 1135 : Jaufre Porcelet et Raimon Sacristain sont les garants de Bérenger Raimon de Provence, dans le traité qu'il passe avec Guilhem de Montpellier au sujet du comté de Melgueil ; Il dut défendre son comté contre les seigneurs de Baux (voir Guerres Baussenques) et également contre la république de Gênes qui s'était déclarée pour les Baux. C'est au cours d'un affrontement contre les gênois qu'il fut tué, dans le port de Melgueil, d'un coup de flêche tiré par un arbalétrier. Il fut enterré dans la commanderie de Trinquetaille. La comtesse Béatrix épousa en secondes noces Bernard Pelet, des vicomtes de Narbonne,seigneur d'Alais. Mariage duquel descend la maison de Narbonne Pelet.
Traduit par JJ MASSOL avec l'aide de François COULOMB : 1135: Serment de fidélité prêté par Guillem VI, seigneur de MONTPELLIER, au comte et à la comtesse de MELGUEIL (Bérenger Raymond de Barcelone x Béatrice de Melgueil) . Moi Guillaume de MONTPELLIER, fils d'Ermesende, je ne m'emparerai pas de toi Berenger Raimond, fils de Dulcie, ni de toi Béatrice, fille de Guillem, ni je ne vous enlèverai la vie ni un membre du corps, ni un homme, ni une femme, que ce soit par mon habileté, ou par mon aide, ou par mon conseil ; Et à toi, Bérenger Raymond, je ne prendrai ni ta femme Béatrice, ni quelque homme ou femme, que ce soit par mon habileté, ou par mon aide ou mon conseil. Et je ne vous prendrai pas le château de Melgueil, ni ne prendrai de là; quelque homme ou femme, que ce soit par mon habileté, ou par mon aide ou mon conseil. Et si quelque homme, ou femme, vous enlevait le château de Melgueil, ou autre chose de votre patrimoine, dans le comté de Substantion s'étendant jusqu'au château de Melgueil, après que vous m'aurez rappelé la résolution passée par serment, et de cette rappel je ne me soustrairai pas, moi à partir de ce moment et conformément au droit je vous prêterai assistance. Et si quelque homme, ou femme, s'emparait de vous, moi lorsque cela arrivera, je n'aurai d'aucune façon de limite, de paix, ni d'alliance, jusqu'à ce que tu sois libéré de captivité, sans aucune rançon de patrimoine et d'argent. Et si quelque homme, ou femme du comté de Substantion, vous faisait la guerre dans ce même comté, moi de ce lieu je vous porterai assistance conformément au droit, à l'exception de mes frères, et à l'exception de Bernard d'ANDUSE et de ses enfants, et de Raymond TRENCAVILLE, et à l'exception de mes hommes ; mais si mes hommes vous faisaient la guerre ne voulant pas faire justice, moi je ne me joindrai pas à cela contre vous, et je vous restituerai le château de Mont-Ferrand, et Mont-Ferrand même, après qu'il m'ait été racheté. Je reconnais cela par serment. ITEM, dorénavant je ne ferai pas contrefaire la monnaie melgorienne, ni je ne ferai faire une autre monnaie d'argent à Montpellier, ni dans tout le comté de Substantion ni dans un autre comté, contre celle-ci [cette monnaie], ni par un homme, ni par une femme, de mon conseil, ni par mes qualités, ni par mon habileté. Et si un homme ou une femme faisait cela dans tout le comté de Substantion, lorsque vous m'avertirez par vos légats ou par ambassade, et je ne me soustrairai pas à cet avertissement, à partir de ce moment je serai votre fidèle[1] assistant. D'autre part, en ce qui concerne la monnaie moi je serai ainsi lié à vous et je serai vigilant, si vous êtes lié à moi, que vous ne transgressiez pas ce sur quoi vous vous êtes engagé sous serment au sujet de la monnaie et des 3 deniers : bien entendu , si vous violez ce que vous m'avez juré sous serment concernant la monnaie et les 3 deniers, je ne m'engage pas sous serment envers vous à ne pas la faire [la monnaie] ; mais vous me serez lié par serment à moi ainsi qu'à mes successeurs. En vérité de toutes les autres choses qui sont écrites ci-dessus, à l'exception de la monnaie, je vous serai à jamais obligé sans aucune restriction. Les témoins sont : Léodégar évêque d'Avignon, Raymond de BAUCIS, Guillem Raymond SENECHAL, Raymond de MOSTIOL, Rostagnus de ARZACO, Raymond d'ANDUSE, Bernard de PIGNAN, Pons Bermond de SOMARE, Guillem de VALLE MALA, Raymond de CASTRIES fils de Pons de MONTE LAURO, Pons Ademar de MONTE ARNALDO, Bertrand de SALVE, Guillem GIRALDI, Dulcianus, Olrici ADALGUERI, Lambert de PALATEA, Guillem LETERICI, Bernard LETERICI, Amelius GUIBERTI, Jehan BERTULFUS, Pierre ANGELI Ceci est fait, ainsi qu'il est écrit ci-dessus, à Molinas en présence des personnes ci-dessus désignées et de nombreuses autres pendant l'année de l'incarnation de Notre Seigneur 1135. Source: "Cartulaire de Maguelone", de J. Rouquette et A. Villemagne, tome I, Montpellier, 1912, charte n° LXIII, pages 126 à 128 (original, Archives Départementales de l'Hérault, G 1125, noté registre C, folio 73 v°). http://fr.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9renger-Raimond_de_Provence - 1140 :
- Mariage (avec Béatrice MELGUEIL)
- 1144 :
- Décès