♀ Chane Anna ZUCKER(BROT)

• ♂ Schulin Joseph ZUCKER(BROT)
• ♀ Itte SCHIPPER

• Mariée le 19 décembre 1938 (lundi), Zürich, 8000, Zurich, SUISSE, avec ♂ Fritz STOK 1908-1985

• ♀ Chane Anna ZUCKER(BROT) 1912-2010
• ♀ Marjem ZUCKER(BROT) 1913-1976

15 mai 1912 :

Naissance - Wielopole, Powiat Nowos??decki, Petite-Pologne, POLOGNE

1938 :

Émigration

{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf2822
\cocoatextscaling0\cocoaplatform0{\fonttbl\f0\froman\fcharset0 Times-Bold;\f1\froman\fcharset0 Times-Roman;\f2\froman\fcharset0 Times-Italic;
\f3\fnil\fcharset0 HelveticaNeue;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;\red109\green109\blue109;\red0\green0\blue0;}
{\*\expandedcolortbl;;\cssrgb\c50196\c50196\c50196;\cssrgb\c0\c0\c0\c84706;}
\deftab720
\pard\pardeftab720\partightenfactor0

\f0\b\fs24 \cf0 \expnd0\expndtw0\kerning0
CENTRE D'AIDE SOCIALE
\f1\b0 \uc0\u8232
\f2\i de la Communaut\'e9 Isra\'e9lite de Vienne
\f1\i0 \uc0\u8232
\f0\b D\'e9partement d'\'e9migration
\f1\b0 \

\f0\b HAUPT-BLATT
\f1\b0 \'97 N\'b0
\f0\b 11157
\f1\b0 \

\f0\b QUESTIONNAIRE
\f1\b0
\f2\i (Katasterblatt angelegt)
\f1\i0 \uc0\u8232
\f2\i (\'e0 remplir avec pr\'e9cision \'97 \'e0 l'encre, si possible \'e0 la machine \'e0 \'e9crire)
\f1\i0 \
\pard\pardeftab720\partightenfactor0
\cf2 \
\pard\pardeftab720\partightenfactor0

\f0\b \cf0 Nom :
\f1\b0 Zuckerbrot\uc0\u8232
\f0\b Pr\'e9nom :
\f1\b0 Anna\

\f0\b Domicile :
\f1\b0 Vienne \'97
\f0\b Adresse pr\'e9cise :
\f1\b0 IX, Schlickplatz 4/5\

\f0\b Date de naissance :
\f1\b0 15.II.1912 \'97
\f0\b Lieu de naissance :
\f1\b0 Wielopola, Pologne\

\f0\b Situation familiale
\f1\b0 (c\'e9libataire/mari\'e9/veuf/divorc\'e9) :
\f0\b c\'e9libataire
\f1\b0 \

\f0\b Nationalit\'e9 :
\f1\b0 Vienne \'97
\f0\b R\'e9sidant \'e0 Vienne depuis :
\f1\b0 1917\

\f0\b \'c9ventuel s\'e9jour ant\'e9rieur (lieu et date) :
\f1\b0 \'97\
\pard\pardeftab720\partightenfactor0
\cf2 \
\pard\pardeftab720\partightenfactor0

\f0\b \cf0 Profession (sp\'e9cialit\'e9) :
\f1\b0 Vendeuse et manipulatrice dans la bonneterie\

\f0\b Formation professionnelle :
\f1\b0 \'97\

\f0\b Activit\'e9 pass\'e9e et dernier poste occup\'e9 :
\f1\b0 Vendeuse, manipulatrice dans la bonneterie (articles de tricot sp\'e9ciaux pour enfants) chez la maison Popper & Berger, I. Salzgries 15, du 17 mars 1928 au 31 mars 1937\

\f0\b Un nouveau m\'e9tier a-t-il \'e9t\'e9 appris ? Si oui, lequel ?
\f1\b0 Couturi\'e8re de gants
\f2\i (Handschuhn\'e4herin)
\f1\i0 \

\f0\b Formation pour le nouveau m\'e9tier :
\f1\b0 \'97\

\f0\b Connaissances linguistiques :
\f1\b0 un peu le fran\'e7ais et l'anglais\

\f0\b Situation \'e9conomique actuelle et revenus mensuels :
\f1\b0 sans emploi
\f2\i (arbeitslos)
\f1\i0 \

\f0\b \'cates-vous en mesure de vous procurer tous les documents n\'e9cessaires \'e0 l'\'e9migration ?
\f1\b0 Oui\cf2 \

\f0\b \cf0 O\'f9 souhaitez-vous \'e9migrer ?
\f1\b0 France, Angleterre, Am\'e9rique\

\f0\b Quels sont vos projets pour votre nouveau lieu de r\'e9sidence ?
\f1\b0 Accepter tout travail qui se pr\'e9sentera \'e0 moi\

\f0\b De quels moyens financiers disposez-vous pour l'\'e9migration ?
\f1\b0 Aucun \'97 sans emploi\
\pard\pardeftab720\partightenfactor0
\cf2 \
\pard\pardeftab720\partightenfactor0

\f0\b \cf0 Quelles relations avez-vous \'e0 l'\'e9tranger, en particulier dans le pays o\'f9 vous souhaitez \'e9migrer ?
\f1\b0 \

\itap1\trowd \taflags0 \trgaph108\trleft-108 \trbrdrt\brdrnil \trbrdrl\brdrnil \trbrdrr\brdrnil
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth2981\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx2160
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth1386\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx4320
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth3665\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx6480
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth2079\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx8640
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\qc\partightenfactor0

\f0\b \cf0 Pr\'e9nom et nom\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\qc\partightenfactor0
\cf0 Domicile\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\qc\partightenfactor0
\cf0 Adresse pr\'e9cise\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\qc\partightenfactor0
\cf0 Degr\'e9 de parent\'e9\cell \row

\itap1\trowd \taflags0 \trgaph108\trleft-108 \trbrdrl\brdrnil \trbrdrr\brdrnil
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth2981\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx2160
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth1386\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx4320
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth3665\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx6480
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth2079\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx8640
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 a) Parents :
\f1\b0 Manja Zuckerbrot\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 Paris\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 42 rue Saint-Andr\'e9, Les Arts, Paris 6e\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 S\'9cur\cell \row

\itap1\trowd \taflags0 \trgaph108\trleft-108 \trbrdrl\brdrnil \trbrdrr\brdrnil
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth2981\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx2160
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth1386\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx4320
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth3665\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx6480
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth2079\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx8640
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 Andr\'e9 Traupol\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 Paris / Clichy\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 Rue de Neuilly 14\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 Connaissance / Oncle\cell \row

\itap1\trowd \taflags0 \trgaph108\trleft-108 \trbrdrl\brdrnil \trbrdrr\brdrnil
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth2981\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx2160
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth1386\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx4320
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth3665\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx6480
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth2079\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx8640
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 A. Rapoport\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 New York\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 364 Saratoga Ave., Brooklyn\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 \'97\cell \row

\itap1\trowd \taflags0 \trgaph108\trleft-108 \trbrdrl\brdrnil \trbrdrt\brdrnil \trbrdrr\brdrnil
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth2981\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx2160
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth1386\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx4320
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth3665\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx6480
\clvertalc \clshdrawnil \clwWidth2079\clftsWidth3 \clmart10 \clmarl10 \clmarb10 \clmarr10 \clbrdrt\brdrnil \clbrdrl\brdrnil \clbrdrb\brdrnil \clbrdrr\brdrnil \clpadt20 \clpadl20 \clpadb20 \clpadr20 \gaph\cellx8640
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0

\f0\b \cf0 b) Amis :
\f1\b0 Andr\'e9 Traupol\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 \'97\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 \'97\cell
\pard\intbl\itap1\pardeftab720\partightenfactor0
\cf0 \'97\cell \lastrow\row
\pard\pardeftab720\partightenfactor0
\cf2 \
\pard\pardeftab720\partightenfactor0

\f0\b \cf0 R\'e9f\'e9rences :
\f1\b0 chez Gaffner, IX, Schlickplatz 4/5\

\f0\b Poss\'e9dez-vous un passeport valide ?
\f1\b0 Oui\uc0\u8232
\f0\b D\'e9livr\'e9 par :
\f1\b0 Direction de la Police de Vienne \'97
\f0\b valable jusqu'en :
\f1\b0 1939\
\pard\pardeftab720\partightenfactor0
\cf2 \
\pard\pardeftab720\partightenfactor0

\f0\b\fs28 \cf0 Membres de la famille\
\pard\pardeftab720\partightenfactor0

\f2\i\b0\fs24 \cf0 (tableau vide \'97 aucun membre de la famille \'e0 d\'e9clarer)
\f1\i0 \

\f0\b Lesquels des membres de la famille susmentionn\'e9s doivent \'e9migrer maintenant et lesquels plus tard ?
\f1\b0 \'97\
\pard\pardeftab720\partightenfactor0
\cf2 \
\pard\pardeftab720\partightenfactor0

\f0\b \cf0 Vienne, le 13.V. 1938
\f1\b0 \uc0\u8232
\f0\b Signature :
\f1\b0
\f2\i Anna Zuckerbrot
\f1\i0 \
\
\
\
\
\
\pard\pardeftab720\qc\partightenfactor0

\f3\fs22 \cf3 \
\pard\pardeftab720\partightenfactor0

\f1\fs24 \cf0 \
\
}

19 décembre 1938 :

Mariage (avec Fritz STOK) - Zürich, 8000, Zurich, SUISSE

1940 :

Recensement - New York City, Ny, UNITED STATES, 551 West 157 Street

19 juillet 1940 :

Naturalisation : declaration of intention

1950 :

Recensement - New York City, Ny, UNITED STATES, Hillside Avenue 34

1951 :

Autre événement : Electeur

1976 :

Autre événement : Residence - Jackson Heights, 11372, Queens, New York, ÉTATS-UNIS d'AMÉRIQUE, 7508 35th Ave

1988 :

Autre événement : Residence - New York City, Ny, UNITED STATES, 178 E 80th St Apt 20e

2010 :

Autre événement : Residence - New York City, Ny, UNITED STATES

6 août 2010 :

Décès - New York City, Ny, UNITED STATES

Voir dans l'arbre