♂ George A* Jr BOWERS

{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf2636
\cocoatextscaling0\cocoaplatform0{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset0 ArialMT;\f1\fnil\fcharset0 AvenirNextCondensed-Regular;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
{\*\expandedcolortbl;;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardirnatural\partightenfactor0
{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "https://www.hollywoodreporter.com/news/general-news/george-bowers-film-editor-penny-marshall370152-370152/"}}{\fldrslt
\f0\fs20 \cf0 https://www.hollywoodreporter.com/news/general-news/george-bowers-film-editor-penny-marshall370152-370152/}}
\f0\fs20 \
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardirnatural\partightenfactor0
{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "https://fr.wikipedia.org/wiki/George_Bowers"}}{\fldrslt \cf0 https://fr.wikipedia.org/wiki/George_Bowers}}\
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardirnatural\partightenfactor0
{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "https://en.wikipedia.org/wiki/George_Bowers_(filmmaker)"}}{\fldrslt \cf0 https://en.wikipedia.org/wiki/George_Bowers_(filmmaker)}}\
\

\f1\fs24 George Bowers (20 avril 1944 \'96 18 ao\'fbt 2012) \'e9tait un r\'e9alisateur, monteur et producteur am\'e9ricain. Il a travaill\'e9 pr\'e8s de trente fois comme monteur de longs m\'e9trages au cours d'une carri\'e8re de pr\'e8s de quarante ans.\
Bowers est n\'e9 dans le Bronx, \'e0 New York. Apr\'e8s avoir obtenu son dipl\'f4me d'\'e9tudes secondaires, il a commenc\'e9 sa carri\'e8re de monteur sous la tutelle de Hugh Robertson, qui est connu comme l'un des premiers Afro-Am\'e9ricains \'e0devenir membre de la Motion Picture Editors Guild. Il a commenc\'e9 \'e0 travailler comme assistant monteur chez ABC d\'e8s la fin du lyc\'e9e, et apr\'e8s son service militaire, il a travaill\'e9 pour la soci\'e9t\'e9 de Robertson, Byro Productions. Son premier cr\'e9dit de long m\'e9trage en tant que monteur a \'e9t\'e9 pour le t\'e9l\'e9film ...And Beautiful II (1970).\
En tant que monteur, Bowers a travaill\'e9 sur des longs m\'e9trages de 1970 \'e0 son dernier film en 2008. Il a beaucoup travaill\'e9 avec les r\'e9alisateurs Joseph Ruben et Penny Marshall, notamment dans Une \'e9quipe hors du commun (Marshall\'961992) et Le beau-p\'e8re (Ruben\'961987).[2] Bowers a encadr\'e9 de jeunes monteurs, dont Sam Pollard, qui a mont\'e9 plusieurs films du r\'e9alisateur Spike Lee.\
En tant que r\'e9alisateur, Bowers a notamment r\'e9alis\'e9 Private Resort (1985) avec Johnny Depp et Rob Morrow, et My Tutor (1983) avec Crispin Glover.\
Bowers est d\'e9c\'e9d\'e9 des suites de complications li\'e9es \'e0 une op\'e9ration cardiaque le 18 ao\'fbt 2012 au Cedars-Sinai Medical Center de Los Angeles, en Californie ; il avait 68 ans. Bowers avait \'e9t\'e9 s\'e9lectionn\'e9 comme membrede l'Academy of Motion Picture Arts & Sciences et de l'American Cinema Editors.\
George Bowers, monteur de films \'e0 Hollywood depuis pr\'e8s de quatre d\'e9cennies, dont les films Sleeping With the Enemy, Une \'e9quipe hors du commun et Comment Stella Got Her Groove Back, sont d\'e9c\'e9d\'e9s, a annonc\'e9 jeudi sa fille. Ilavait 68 ans.\
Bowers, qui a \'e9galement dirig\'e9 un jeune Johnny Depp dans l'un des premiers films de l'acteur, Private Resort (1985), est d\'e9c\'e9d\'e9 le 18 ao\'fbt des suites de complications li\'e9es \'e0 une op\'e9ration cardiaque au Cedars-Sinai Medical Center de Los Angeles.\
Bowers a collabor\'e9 avec la r\'e9alisatrice Penny Marshall alors qu'elle passait de la com\'e9die \'e0 la r\'e9alisation. Comme Marshall, originaire du Bronx, il a \'e9t\'e9 producteur associ\'e9 sur son premier long m\'e9trage, Jumpin' Jack Flash (1986), et a mont\'e9 ses films Une \'e9quipe hors du commun (1992), Renaissance Man (1994) et The Preacher's Wife (1996).\
\'ab C'\'e9tait un type formidable, il nous manquera beaucoup \'bb, a d\'e9clar\'e9 Marshall au Hollywood Reporter depuis New York. \'ab Je n'aurais pas pu terminer les films sans lui. \'bb Elle a rendu visite \'e0 la famille Bowers \'e0 leur domicile apr\'e8s sa mort.\
Pour le r\'e9alisateur Joseph Ruben, Bowers a mont\'e9 The Stepfather (1987), True Believer (1989), Sleeping With the Enemy (1991), The Good Son (1993) et Money Train (1995), et pour le r\'e9alisateur Malcolm Lee, il a travaill\'e9 sur Roll Bounce (2005) et Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008), son dernier film.\
Bowers a \'e9galement mont\'e9 The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension (1984), Shoot to Kill (1988), Harlem Nights (1989) du sc\'e9nariste-r\'e9alisateur Eddie Murphy, How Stella Got Her Groove Back (1998), Deuce Bigalow: Male Gigolo (1999) et From Hell (2001) des Hughes Brothers.\
N\'e9 le 6 juillet 1944, Bowers a d\'e9croch\'e9 un emploi chez ABC apr\'e8s ses \'e9tudes secondaires avec l\'92aide de son ami et mentor, Hugh Robertson, l\'92un des premiers Afro-Am\'e9ricains \'e0 int\'e9grer la Motion Picture Editors Guild. Ila ensuite servi pendant trois ans dans l\'92arm\'e9e am\'e9ricaine, recevant une formation de photographe au sein du Signal Corps.\
Bowers a ensuite rejoint Byro Productions, une petite soci\'e9t\'e9 cofond\'e9e par Robertson qui se sp\'e9cialisait dans la production, l\'92\'e9criture, la r\'e9alisation, le tournage et le montage de \'ab featurettes \'bb. C\'92est l\'e0 qu\'92il a rencontr\'e9 l\'92apprentie monteuse Irene Brun, qu\'92il a \'e9pous\'e9e en 1969.\
Le mouvement des droits civiques lui offrant l\'92occasion d\'92explorer l\'92exp\'e9rience des Noirs au cin\'e9ma et \'e0 la t\'e9l\'e9vision, Bowers a mont\'e9 des segments pour le Black Journal de Tony Brown \'e0 la t\'e9l\'e9vision et les longsm\'e9trages Come Back Charleston Blue (1972) pour Samuel Goldwyn Jr. et le documentaire Save the Children (1973), un projet pour Operation PUSH de Jesse Jackson.\
Bowers a commenc\'e9 \'e0 r\'e9aliser et \'e0 produire des courts m\'e9trages pour la t\'e9l\'e9vision publique comme la s\'e9rie pour enfants Vegetable Soup. Il a re\'e7u une bourse de l'American Film Institute pour produire et r\'e9aliser son propre court-m\'e9trage, Helen, l'histoire d'une jeune femme juive qui tente de survivre dans le Paris occup\'e9 par les nazis.\
Bowers s'est install\'e9 \'e0 Los Angeles en 1978 et a mont\'e9 plusieurs longs m\'e9trages pour la soci\'e9t\'e9 de production et de distribution ind\'e9pendante Crown International, notamment The Pom Pom Girls (1976), Van Nuys Blvd. (1979), Galaxina (1980) et The Beach Girls (1982). Il a r\'e9alis\'e9 le thriller d'horreur The Hearse (1980), My Tutor (1983) avec Crispin Glover et Private Resort avec Johnny Depp ainsi que des \'e9pisodes de The Dukes of Hazzard de CBS.\
Membre de l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, de l'American Cinema Editors et de la Directors Guild of America, Bowers a enseign\'e9 le montage \'e0 l'\'c9cole de cin\'e9ma et de t\'e9l\'e9vision de l'USC et \'e0 Cuba \'e0 l'EICTV (Escuela International de Cinema y Television).\
Outre son \'e9pouse, il laisse dans le deuil ses filles Tanya et Natalie et ses s\'9curs Eunice, Joann et Georgene. Une c\'e9r\'e9monie comm\'e9morative aura lieu \'e0 19 heures le 28 septembre au National Black Programming Consortium au 68 E. 131st St. \'e0 New York.\
\
E-mail : Mike.Barnes@THR.com\
\
Twitter : @mikebarnes4}