♀ Saara MIARA

{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf2636
\cocoatextscaling0\cocoaplatform0{\fonttbl\f0\fnil\fcharset0 AvenirNextCondensed-Regular;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
{\*\expandedcolortbl;;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardirnatural\partightenfactor0

\f0\fs24 \cf0 Fille de Jayme MIARA et Roza ZUCHUMAN\
\
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardeftab720\pardirnatural\partightenfactor0
\cf0 Consult\'e9 aux archives de la Pr\'e9fecture de Police de Paris le 15 d\'e9cembre 2021\
C\'f4te 77 W 716-212367 et 212369\
\
A.S. de la nomm\'e9e GOTELF au sujet de laquelle un soi-disant commissaire BAYARD a t\'e9l\'e9phon\'e9 au service des passeports\
La personne signal\'e9e dans la note communiqu\'e9e sous le nom de GOTELS n\'e9e Sarita Niara n\'92est autre que : MIARA Saara dite \'ab\'a0Sarita\'a0\'bb, n\'e9e le 29 ao\'fbt 1913 \'e0 Penka de Franca (Br\'e9sil) de Jayme et de ZUCHMANN Rosa, d\'92origine br\'e9silienne, qui a \'e9pous\'e9 le 5 mars 1936 \'e0 Paris (18\'e8me) GOTELF Moszek, dit Maurice, n\'e9 le 19 octobre 1914 \'e0 Varsovie, de Mendel et de ZISERMAN Sarah, de nationalit\'e9 fran\'e7aise par d\'e9cret de naturalisation n\'b0 12306 X 38 en date du 18 octobre 1939. Elle a une fille H\'e9l\'e8ne, n\'e9e le 12 mai 1936 \'e0 Paris (12\'e8me).\
GOTELF est actuellement mobilis\'e9 au d\'e9p\'f4t d\'92infanterie n\'b0 51, 54\'e8me Compagnie, caserne Coligny \'e0 Orl\'e9ans (Loiret).\
Depuis janvier 1936, les \'e9poux GOTELF sont domicili\'e9s 14 rue Vincent Compoint (XVIII\'e8me) ; cependant depuis que son mari est mobilis\'e9, la femme habite chez ses beaux-parents, en r\'e8gle, demeurant 3 villa d\'92Ornano. Toutefois, elle se rend souvent dans son logement.\
A la fin de f\'e9vrier dernier, elle a manifest\'e9 l\'92intention d\'92aller \'e0 New-York avec sa fille pour y vivre avec ses parents en attendant la fin de la guerre.\
Une personne de son entourage sans nul doute qui voulait la retenir \'e0 Paris a t\'e9l\'e9phon\'e9 \'e0 la Pr\'e9fecture de police service des passeports, en d\'e9clarant \'eatre le commissaire Bayard de la s\'fbret\'e9 nationale et a demand\'e9 qu\'92une opposition soit mise \'e0 la d\'e9livrance d\'92un visa ou d\'92un passeport pr\'e9textant que le nomm\'e9 GOTELF \'e9tait l\'92objet d\'92une enqu\'eate de la part du service des Recherches \'e0 la s\'fbret\'e9 nationale, ce qui a \'e9t\'e9 reconnu faux.\
Le 1er mars dernier, la nomm\'e9e GOTELF, accompagn\'e9 de son beau-fr\'e8re, Bernard, s\'92est rendue au consulat du Br\'e9sil pour y r\'e9clamer, dit-elle, un certificat de naissance afin de solliciter par la suite un passeport. Cette pi\'e8ce lui a \'e9t\'e9 refus\'e9e parce qu\'92elle \'e9tait devenue fran\'e7aise.\
Son projet de d\'e9part pour New-York ne plaisait pas \'e0 son mari, cependant au cours d\'92une permission le 3 mars dernier, celui-ci lui a accord\'e9 l\'92autorisation maritale pour la d\'e9livrance d\'92un passeport.\
Au cours de l\'92enqu\'eate, GOTELF n\'92a pa pu \'eatre touch\'e9 et rien n\'92a permis d\'92\'e9tablir qu\'92il \'e9tait l\'92auteur du coup de t\'e9l\'e9phone au service des passeports \'e0 la Pr\'e9fecture de police ; cependant au cours de la br\'e8ve conversation, le pr\'e9nom de Mme GOTELF, qui a \'e9t\'e9 cit\'e9 \'ab\'a0Sarita\'a0\'bb n\'92est utilis\'e9 que par ses proches et le mari aurait bien pu t\'e9l\'e9phoner d\'92Orl\'e9ans o\'f9 il se trouvait.\
Mme GOTELF, questionn\'e9e au sujet de cette affaire n\'92a pu donner d\'92indication utile, cependant elle a d\'e9clar\'e9 confidentiellement que depuis plusieurs mois son jeune beau-fr\'e8re Bernard la poursuivait de ses assiduit\'e9s et lorsqu\'92il a appris qu\'92elle faisait des d\'e9marches pour quitter la France il lui aurait affirm\'e9 qu\'92il ferait tout ce qu\'92il pourrait pour l\'92emp\'eacher de partir.\
Celui-ci, GOTHELF Bernard, n\'e9 le 21 mars 1919 \'e0 Varsovie, de nationalit\'e9 polonaise, en r\'e8gle au titre de vendeur, demeure 3 villa Ornano chez ses parents.\
Il s\'92\'e9tait engag\'e9 \'e0 la L\'e9gion Etrang\'e8re au d\'e9but de la guerre, incorpor\'e9 le 12 novembre, il a \'e9t\'e9 r\'e9form\'e9 n\'b0 2 le 6 d\'e9cembre 1939 et travaille chez son p\'e8re marchand de confections.\
Questionn\'e9 au sujet de cette affaire, il se d\'e9fend d\'92avoir t\'e9l\'e9phon\'e9 \'e0 la pr\'e9fecture de Police sous le nom du commissaire Bayard.\
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\tx10571\pardeftab720\pardirnatural\partightenfactor0
\cf0 Dans cette affaire, il y a lieu de remarquer : \
- que les fr\'e8res GOTELF parlent couramment le fran\'e7ais, s\'e9journant dans notre pays depuis leur plus jeune \'e2ge et au t\'e9l\'e9phone il n\'92aurait pas \'e9t\'e9 possible \'e0 la voix, de reconna\'eetre leur origine \'e9trang\'e8re ;\
- que le pr\'e9nom employ\'e9 au cours de la conversation n\'92est usit\'e9 que par les proches de la femme.\
Cependant, on peut supposer que si l\'92un ou l\'92autre des fr\'e8res GOTELF est l\'92auteur du coup de t\'e9l\'e9phone, il devait \'eatre servi par une complicit\'e9 quelconque, car il semble difficile de concevoir que ceux-ci soient au courant de la fili\'e8re habituelle des oppositions de passeport ou de visa, mesure qui n\'91est pas connue du public.\
Les renseignements recueillis sur le compte des \'e9poux GOTELF et du jeune Bernard ne r\'e9v\'e8lent rien de particulier.\
Leur attitude aux points de vue politique et national n\'92attirent pas l\'92attention.\
GOTELF Maurice est not\'e9 aux sommiers judiciaires comme suit : 50 francs (12\'e8me) 4 novembre 1938, blessures par imprudence\
Sa femme et son fr\'e8re Bernard y sont inconnus.\
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardeftab720\pardirnatural\partightenfactor0
\cf0 \
}