♂ Nephtalie (Naftule) BERCU

{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf2636
\cocoatextscaling0\cocoaplatform0{\fonttbl\f0\fnil\fcharset0 AvenirNextCondensed-Regular;\f1\fnil\fcharset0 Verdana;\f2\fnil\fcharset0 AvenirNextCondensed-Bold;
}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;\red255\green255\blue255;\red40\green82\blue135;}
{\*\expandedcolortbl;;\cssrgb\c100000\c100000\c100000;\cssrgb\c20000\c40000\c60000;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardirnatural\partightenfactor0

\f0\fs24 \cf0 Sources Service historique de la D\'e9fense, Caen\
Cote AC 21 P 424000\
\pard\pardeftab560\slleading20\partightenfactor0
\cf0 \
Fils de Bercu et Maria\
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardirnatural\partightenfactor0
\cf0 \
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardirnatural\partightenfactor0

\f1\fs20 \cf0 \cb2 \expnd0\expndtw0\kerning0
1
\f0\fs24 6 septembre 2008\cb1 \
\pard\pardeftab720\partightenfactor0
{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://afmd08.over-blog.com/article-22854852.html"}}{\fldrslt \cf3 \cb2 C\'e9r\'e9monie d'hommage aux d\'e9port\'e9s juifs de Nouart}}\
\pard\pardeftab720\qj\parhyphenfactor20\partightenfactor0
\cf0 \cb2 A Nouart, le\'a0 lendemain de f\'eate patronale\'a0 (Saint-Laurent), on honore traditionnellement les morts de la seconde guerre mondiale, notamment les r\'e9sistants et\'a0 les morts lors de la lib\'e9ration du canton de Buzancy. Cette ann\'e9e, le 11 Ao\'fbt, Pierre Vernel, maire de la commune, vice-pr\'e9sident du Conseil g\'e9n\'e9ral des Ardennes avait d\'e9cid\'e9 d'y associer les d\'e9port\'e9s\'a0: une plaque portant les noms de trois ouvriers agricoles Juifs de la WOL\'a0 a \'e9t\'e9 inaugur\'e9e.\cb1 \
\cb2 Il s'agit de\'a0:\cb1 \
\pard\pardeftab720\parhyphenfactor20\partightenfactor0

\f2\b \cf0 \kerning1\expnd0\expndtw0 Naftule BERCU, roumain, n\'e9 le 5/5/1912 \'e0 Botosani.\

\f0\b0 \cb2 \expnd0\expndtw0\kerning0
Gitla ROZENBERG, n\'e9e SZPERLING, Polonaise, n\'e9e le 14/1/1909 \'e0 Varsovie.\cb1 \
\cb2 \'a0Mardoch\'e9e SEBAN, fran\'e7ais, n\'e9 le 31/10/1899\'a0 \'e0 Oran, Marina.\cb1 \
\pard\pardeftab720\qj\parhyphenfactor20\partightenfactor0
\cf0 \cb2 Tous trois travaillaient depuis le printemps 1942 \'e0 ILLY,\'a0 proche de SEDAN. Ils ont \'e9t\'e9 mut\'e9s \'e0 Nouart le 15 Novembre 1943 pour construire une \'e9curie \'e0 chevaux\'a0: le b\'e2timent existe encore, il sert de remise \'e0 l\'91auberge communale du Petit Nay. La rafle du 6 janvier 1944 ne les \'e9pargne pas.\cb1 \
\cb2 Un quatri\'e8me travailleur de Nouart, Icek KORNBERG est retourn\'e9 \'e0 Francheval d'o\'f9 il est d\'e9port\'e9 avec son \'e9pouse et leur fils de 5 mois et demi\'a0: le petit Ren\'e9 KORNBERG, n\'e9 \'e0 SEDAN le 15 Juillet 1943\'a0: il estle plus jeune d\'e9port\'e9 des Ardennes. Un cinqui\'e8me travailleur\'a0 Michel GUTMANN, 19 ans, s'\'e9chappe en gare de Charleville et revient se cacher \'e0 Illy chez Madame STRINGER,\'a0 qui lui sauvera la vie.\cb1 \
\cb2 Marc BERCU, fils de Naftule,\'a0 poss\'e8de des lettres o\'f9 un compagnon de travail des d\'e9port\'e9s le raconte en partie \'e0 sa m\'e8re Madame BERCU en 1944. Il a lui-m\'eame d\'e9voil\'e9 la plaque portant le nom de son p\'e8re, en pr\'e9sence de sa famille, dont son cousin, fils de Ha\'efm BERCU, fr\'e8re de Naftule, d\'e9port\'e9 de BULSON,\'a0 et dont le nom figure sur le monument \'e9rig\'e9 en 2007. Ha\'efm et Naftule avaient quatre autres fr\'e8res\'a0: cinq sur les six enfants ont \'e9t\'e9 extermin\'e9s. Leurs enfants qui ont ont surv\'e9cu le doivent aux Justes qui les ont cach\'e9s.\cb1 \
\cb2 La c\'e9r\'e9monie s'est d\'e9roul\'e9e en pr\'e9sence de M. Beno\'eet HURE, pr\'e9sident du Conseil g\'e9n\'e9ral et s\'e9nateur, M. Marc LAMENIE, s\'e9nateur, M. Pierre VERNEL, les repr\'e9sentants des associations patriotiques. Christine Dollard-Leplomb, au nom d'AFMD 08, a rappel\'e9 les circonstances\'a0 de ces faits m\'e9connus et appel\'e9 \'e0 la vigilance et \'e0 l'action en faveur de la transmission de l'Histoire et des valeurs de la r\'e9sistance, notamment aupr\'e8s des plusjeunes. M. Vernel avait tenu \'e0 associer les enfants du village \'e0 la c\'e9r\'e9monie, l'un lisant le po\'e8me de Daniel\'a0 DION\'a0: \'ab\'a0aux d\'e9port\'e9s\'a0\'bb, les autres d\'e9posant un bouquet au pied de la plaque. \'ab\'a0Ca n'a l'air de rien, dit Pierre VERNEL, mais ils s'en souviendront toute leur vie, et\'a0 ils ne recevront pas de la m\'eame fa\'e7on les cours d'Histoire et ils se poseront des questions.\'bb\cb1 \
\cb2 G\'e9rard GONORD, colombophile \'e0 Mouzon proc\'e9da \'e0 un l\'e2cher de pigeons\'a0: un pour chacun des d\'e9port\'e9s, puis un envol g\'e9n\'e9ral rappelant les colombes symboles de paix. Il rappela le r\'f4le tenu par les pigeons dans lescommunications en 14-18. L'assistance nombreuse fut ensuite convi\'e9e au vin d'Honneur \'e0 la salle des f\'eates, o\'f9 des panneaux d'exposition de notre association pr\'e9sentaient au public des documents d'archives et des photos.\cb1 \
\pard\pardeftab720\parhyphenfactor20\partightenfactor0
\cf0 \cb2 L'AFMD 08 remercie chaleureusement Pierre Vernel pour sa d\'e9termination \'e0 perp\'e9tuer le souvenir des victimes et l'attention particuli\'e8re qu'il a apport\'e9 \'e0 la r\'e9alisation de ce projet\
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardirnatural\partightenfactor0
\cf0 \cb1 \kerning1\expnd0\expndtw0 \
Familles r\'e9fugi\'e9es \'e0 Livr\'e9-sur-Changeon\uc0\u8232 Vers 1941 / 1945 Famille Ber\'e7u -Naftul\'e9 Ber\'e7u n\'e9 le 12/05/1912 \'e0 Botosani (Roumanie) \'e9tait marchand forain. Selon son \'e9pouse, Edith, n\'e9e Mayer le 02/03/1917 \'e0 Paris, c'est sur un march\'e9 de la r\'e9gion parisienne qu'on lui a donn\'e9 le nom de Jules et Victorine MALVAL qui demeuraient \'e0 La Fauvelet \'e0 Livr\'e9-sur-Changeon. Selon ses dires ces gens devaient garder les enfants s\'92ils devenaientorphelins. Marc Ber\'e7u n\'e9 le 03/04/1939 \'e0 Paris, ne connait pas la date exacte de leur arriv\'e9e. Il est rest\'e9 en relation avec leur fille, Victorine PETEL jusqu'\'e0 son d\'e9c\'e8s. Il continue \'e0 voir ses enfants, Sylvie PETEL et son fr\'e8re Paul PETEL. Marc Ber\'e7u a fait un p\'e8lerinage en 1990 \'e0 Livr\'e9-sur-Changeon et \'e0 La Fauvelet et y a rencontr\'e9 quelques personnes qui avaient connu son oncle, Philippe, (Fischel), sa tante, Fanny, n\'e9e Stuninovski, leurfils Jean Ber\'e7u, n\'e9 le 22/07/1939, ainsi que lui-m\'eame et son fr\'e8re Jean Ber\'e7u, n\'e9 le 02/02/1941 \'e0 Paris. (\'c9dith Ber\'e7u, interrog\'e9e par son fils, Marc Ber\'e7u) \u8232 \u8232 Famille arr\'eat\'e9e (Livr\'e9-sur-Changeon)\u8232 Famille Ber\'e7u - Philippe, (Fischel), n\'e9 le 23/08/1913 \'e0 Botosani (Roumanie), sa femme Fanny, n\'e9e Stuninovski le 31/08/1917 \'e0 Paris et leur fils Jean, n\'e9 le 22/07/1939 \'e0 Paris, cach\'e9s \'e0 Livr\'e9-sur-Changeon, y ont\'e9t\'e9 arr\'eat\'e9s. Dirig\'e9s sur Drancy, ils ont \'e9t\'e9 d\'e9port\'e9s sans retour vers Auschwitz par le convoi n\'b0 67 le 3 f\'e9vrier 1943. \u8232 \
Assign\'e9 \'e0 r\'e9sidence, par l'interm\'e9diaire de l'UGIF il a travaill\'e9 pour la WOL \'e0 Illy (Ardennes) puis \'e0 Nouart (Ardennes) o\'f9 il a \'e9t\'e9 arr\'eat\'e9 parce que juif le 4 janvier 1944 et intern\'e9 \'e0 Charleville-M\'e9zi\'e8res.}