André Victor VANDERBEKEN

We vernemen het overlijden van onze gewezen collega André Vanderbeken echtgenoot van Bernice Beyls. André werd geboren te Harelbeke op 19 januari 1939 en is te Kuurne overleden op 9 juli 1016. Hij was tijdens zijn actieve loopbaan, naar mijn weten, afdelingschef en later directeur te Kortrijk. Hij is ook een tijdlang Schepen geweest voor Sp.a te Kuurne. De begrafenisplechtigheid zal plaats hebben in intieme kring. Wie evenwel afscheid van hem wil nemen kan zich wenden naar Rouwcentrum Deseyne op maandag en dinsdag van 16 u. tot 18 u. Wij willen via deze weg aan zijn echtgenote en familie onze blijken van deelneming overmaken.

Nous apprenons la mort de notre ancien collègue André Vanderbeken, époux de Bernice Beyls. André est né à Harelbeke le 19 janvier 1939 et mourut à Kuurne le 9 juillet 1016. Au cours de sa carrière active, il était, autant que je sache, directeur dedépartement et plus tard directeur à Courtrai. Il a également été navire pendant un certain temps pour Sp.a à Kuurne. La cérémonie funéraire aura lieu dans un cercle intime. Toute personne qui veut lui dire au revoir peut se tourner vers Rouwcentrum Deseyne lundi et mardi à partir de 16 heures. jusqu'à 18 heures. Par ce biais, nous voulons communiquer nos expressions de participation à sa femme et à sa famille.