Origine et signification du prénom Irina

À propos du prénom Irina

Irina est la forme russe d'Irène, du grec eirênê, « la paix ».

  • Fête : variable
  • Variantes : 3
  • Initiale : I

Chronologie du nom

  • Antiquité tardive : plusieurs saintes martyres d'Orient portent le nom d'Irène.
  • XVIe siècle : Irina Godounova, sœur de Boris Godounov, est tsarine de Russie.
  • XIXe-XXe siècles : Irina est un prénom très courant en Russie et dans les pays slaves.
  • XXe siècle : il se répand en France avec l'émigration russe.

Signification symbolique et religieuse

Comme Irène, Irina évoque la paix.

Variantes et déclinaisons internationales

  • Langues slaves : Irina (russe, bulgare, roumain), Iryna (ukrainien)
  • Grec : Eirênê
  • Forme française : Irène

Personnages célèbres portant le prénom Irina

  • Littérature : Irina, l'une des héroïnes des Trois Sœurs (1901) de Tchekhov.
  • Littérature : Irène Némirovsky (1903-1942), née Irina, romancière de Suite française.

Anecdotes et usages particuliers

Le prénom Irène a donné le mot irénique, qui qualifie une attitude pacifique.

Fête et saint patron

Irina est souvent fêtée avec les Irène ; la date varie selon les calendriers.

Conclusion

Forme russe d'Irène, Irina est un prénom de la paix, arrivé en France avec l'émigration russe.