Origine et signification du prénom Édith
À propos du prénom Édith
Édith vient du vieil anglais Eadgyth, formé de ead, « la richesse », « le bonheur », et de gyth, « le combat ». Il signifie « riche et combattante » ou « heureuse au combat ».
- Fête : 16 septembre
- Variantes : 4
- Initiale : É
Chronologie du nom
- Xe siècle : prénom de princesses anglo-saxonnes, dont sainte Édith de Wilton (961-984), fille du roi Edgar.
- Moyen Âge : prénom surtout anglais, rare en France.
- XIXe siècle : il arrive en France avec la mode des prénoms anglais.
- XXe siècle : il connaît sa plus grande popularité entre les années 1920 et 1950.
Signification symbolique et religieuse
Édith évoque la force de caractère et la générosité. Sainte Édith Stein (1891-1942), philosophe juive allemande devenue carmélite sous le nom de Thérèse-Bénédicte de la Croix, morte à Auschwitz, a été canonisée en 1998 et proclamée copatronne de l'Europe.
Variantes et déclinaisons internationales
- Langues romanes : Editta (italien), Edita (espagnol)
- Langues germaniques : Edith (allemand, anglais)
- Langues slaves : Edyta (polonais), Edita (tchèque)
- Diminutif : Edie (anglais)
Personnages célèbres portant le prénom Édith
- Chanson : Édith Piaf (1915-1963), chanteuse.
- Politique : Édith Cresson (née en 1934), première femme Premier ministre en France (1991-1992).
- Histoire : Edith Cavell (1865-1915), infirmière britannique fusillée par les Allemands à Bruxelles pendant la Première Guerre mondiale.
Anecdotes et usages particuliers
De nombreuses rues et écoles portent le nom d'Edith Cavell, qui avait aidé des centaines de soldats alliés à s'évader de Belgique occupée ; son exécution, en 1915, avait provoqué une grande émotion internationale.
Fête et saint patron
- 16 septembre : fête de sainte Édith de Wilton.
- 9 août : fête de sainte Thérèse-Bénédicte de la Croix (Édith Stein).
Conclusion
Prénom anglo-saxon devenu français au XIXe siècle, Édith est surtout porté par les femmes nées dans l'entre-deux-guerres. Il reste attaché à la voix d'Édith Piaf.