Origine et signification du nom de famille Marty

À propos du nom Marty

Marty est un nom de baptême devenu nom de famille. C'est la forme occitane et catalane de Martin, du latin Martinus, « consacré à Mars ».

  • Variantes : 3
  • Initiale : M

Signification

Marty signifie, comme Martin, « celui qui est voué à Mars », le dieu romain de la guerre. Le prénom s'est répandu grâce à saint Martin de Tours, l'un des saints les plus populaires de France.

Histoire du nom

Dans le Midi, Martin se prononçait et s'écrivait Martí ou Marty. C'est pourquoi on trouve aujourd'hui ce nom surtout dans le sud de la France.

Répartition géographique

Marty fait partie des noms de famille les plus portés en France. Il est particulièrement fréquent dans le Sud-Ouest, le Languedoc et le Roussillon.

Variantes et formes voisines

  • Formes françaises : Martin, Marti, Martinet
  • Équivalents étrangers : Martí (catalan), Martini (italien), Martínez (espagnol, « fils de Martin »), noms de même origine

Personnalités portant ce nom

  • Politique : André Marty (1886-1956), homme politique, célèbre pour avoir participé à la mutinerie de la mer Noire en 1919.

Anecdotes

Le nom espagnol Martínez, très fréquent, signifie « fils de Martin ». Martin, Marty, Martí, Martini et Martínez sont donc tous des noms de même origine.

Conseils pour vos recherches

Dans le Midi, Marty et Martin peuvent alterner dans les actes d'une même famille, selon que le rédacteur écrivait en français ou à la manière occitane.

Conclusion

Forme occitane de Martin, Marty est un nom de famille très répandu, surtout dans le sud-ouest de la France.